Перший тизер-трейлер серіалу "Пацани"

В мережі з'явився перший тизер трейлер майбутнього серіалу "The Boys". Перекладати можете як захочете, в нас здається ще не локалізували, тому пишу так, як мені зручно, а власне "Пацани". Буде локалізація "Хлопці" (чи, може, "Батяри"?) буду писати так. Сам тизер-трейлер можете переглянути одразу під цим абзацом. У відео також вклеяний перший промо-ролик серіалу. приємного перегляду.

Оригінальний комікс розповідає про "банду" звичайних "хлопців", котрі "жорстко" ставлять на місце супергероїв, котрі вчинили щось не надто добре, але ніхто окрім них цього зробити не може. Серіал можна позиціонувати як історію "мисливців на супергероїв". З'явиться він на екранах влітку цього року. Ну і маленька відсилочка нижче.